PHIÊN DỊCH THÁI - VIỆT (SÂN KHẤU, SỰ KIỆN)

Xin chào! Mình là Trương Cát Ngọc, phiên dịch viên Thái – Việt, tốt nghiệp chuyên ngành Thái Lan học tại Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn TP.HCM. Với hơn 8 năm kinh nghiệm, mình từng cộng tác cùng nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong các lĩnh vực đa dạng: làm đẹp, F&B (ẩm thực – đồ uống), nông nghiệp, kỹ thuật, giải trí, đào tạo tư vấn và các ngành khác theo yêu cầu. Mình có thế mạnh đặc biệt về phiên dịch sự kiện & sân khấu, từng đồng hành cùng hơn 10 chương trình lớn nhỏ, tiêu biểu như: Shooting Star Asia Tour tại TP.HCM Họp báo & cinetour phim "Gia tài của ngoại" Casting phim cùng giám khảo Lukkade Các sự kiện fanmeeting của nghệ sĩ Thái Lan như Nanon, Freen & Becky, Namtan & Film, Yin & War, Off, Gun, Tay & New,... Phong cách làm việc của mình: đúng giờ – chuyên nghiệp – linh hoạt – truyền đạt rõ ràng – giao tiếp tốt. Mình luôn ưu tiên sự chính xác và kết nối hiệu quả giữa hai ngôn ngữ, hai nền văn hóa. Phần báo giá đã bao gồm trang phục, makeup, di chuyển đến nơi làm việc. Rất mong có cơ hội được đồng hành cùng bạn trong dự án sắp tới!