Dịch thuật Anh - Việt, viết văn bản bằng tiếng Anh và dịch phụ đề

Tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật Việt ↔ Anh, viết/chỉnh sửa văn bản tiếng Anh và làm phụ đề (subtitles) với tiêu chí rõ nghĩa, tự nhiên, đúng ngữ pháp và phù hợp ngữ cảnh. Tôi hỗ trợ nhiều dạng nội dung như: đoạn văn, bài luận, caption, bio, giới thiệu bản thân, văn bản học thuật, nội dung sáng tạo, script, subtitle video và chỉnh sửa tiếng Anh theo yêu cầu. Văn phong có thể linh hoạt theo mục đích: chuyên, học thuật, tự nhiên, sáng tạo, tuỳ theo ý muốn của khách hàng. Điểm mạnh dịch vụ: • Dùng từ tự nhiên, hạn chế dịch máy móc • Chỉnh sửa ngữ pháp, wording và flow câu mượt mà • Hỗ trợ điều chỉnh tone theo yêu cầu • Cẩn thận trong trình bày, đúng deadline • Có hỗ trợ sửa đổi sau khi giao Lưu ý: • Giá có thể thay đổi tùy độ dài, độ khó và yêu cầu cụ thể • Với phụ đề video dài hoặc cần căn thời gian (timing), chi phí sẽ được báo riêng • Vui lòng mô tả rõ yêu cầu trước khi đặt dịch vụ để đạt kết quả tốt nhất