Dịch phụ đề - Làm phụ đề - Dịch phụ đề phù hợp theo chủ đề - 1

1/2

Dịch phụ đề phù hợp theo chủ đề

0,0

Chỉ cần bạn cho tôi 1 đoạn video tôi sẽ làm phụ đề video đó theo ngôn ngữ gốc và dịch lại theo ngôn ngữ yêu cầu và làm thêm 1 phụ đề ngôn ngữ thứ 2 phù hợp với chủ đề của video. Quy trình thực hiện dịch vụ 1. Tiếp nhận thông tin công việc 2. Tìm hiểu và nghiên cứu chủ đề video 3. Việt lại phụ đề theo ngôn ngữ gốc 4. Làm phụ đề bằng ngôn ngữ thứ 2 5. Check và sửa lại văn phong để phù hợp vs video 6. Giao lại thành phẩm cho bạn

Gói dịch vụ: 2 gói

Normal

₫150.000

Thời gian thực hiện 2 ngày

Dịch và làm phụ đề theo đúng những gì nhân vật nói

Creative

₫300.000

Thời gian thực hiện 1 ngày

Thêm vào phụ đề những ca dao tục ngữ, thành ngữ hoặc những miếng hài tự nhiên

Freelancer

Mr.Hieubka

Sinh viên năm 2 đại học Bách Khoa Hà Nội . Thành thạo các ngôn ngữ lập trình cơ bản đến nâng cao. Toeic 650. Tôi có thể làm tất cả những gì bạn yêu cầu và cam kết nếu đã nhận việc sẽ hoàn thành đúng thời hạn , đảm bảo chất lượng.

Tỷ lệ hoàn thành công việc

Đã bán

Thuê lại

Tỷ lệ phản hồi

1 phút

Đánh giá từ người thuê

Bắt đầu thuê freelancer này và đánh giá

Bước 1: Trò chuyện với Freelancer

Trò chuyện ngay để thảo luận chi tiết và tóm tắt nội dung công việc với freelancer miễn phí

Bước 2: Thoả thuận và thanh toán

Thoả thuận dịch vụ bằng cách yêu cầu freelancer gửi báo giá - kiểm tra chi tiết báo giá - thanh toán ngay

Bước 3: Freelancer bàn giao sản phẩm và người thuê phê duyệt

Sau khi freelancer hoàn thành dự án và bàn giao sản phẩm hoàn thiện, người thuê có thể kiểm tra và yêu cầu chỉnh sửa lại hoặc phê duyệt theo thoả thuận

Tips

Fastlance đảm bảo an toàn cho dự án của bạn bằng cách tạm giữ khoản tiền thanh toán, và Freelancer chỉ nhận được thanh toán sau khi bạn phê duyệt sản phẩm!