Dịch thuật văn bản tiếng Nhật

Tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật văn bản từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại với độ chính xác cao và chú trọng đến ngữ cảnh, văn phong. Dù là người mới trong lĩnh vực dịch thuật, tôi có nền tảng tiếng Nhật vững chắc và đang không ngừng trau dồi kỹ năng dịch thông qua việc học tập và thực hành hàng ngày. Tôi nhận dịch các loại văn bản như: email, bài viết, nội dung học thuật, hướng dẫn sử dụng, v.v. Cam kết dịch sát nghĩa, dễ hiểu và đúng thời hạn. Rất mong được hợp tác cùng bạn để tạo nên sản phẩm chất lượng và hiệu quả Quy trình thực hiện dịch vụ 1. Tiếp nhận yêu cầu của người thuê 2. Thống nhất nội dung và điều kiện (Xác định độ dài văn bản (số từ/ký tự), trao đổi về giá, thời gian hoàn thành, định dạng giao file, thống nhất có cần định dạng đặc biệt không (font chữ, căn lề, v.v.)...) 3. Tiến hành dịch thuật (Dịch nội dung cẩn thận, sát nghĩa, đảm bảo ngữ pháp và phong cách phù hợp, tra cứu kỹ thuật ngữ chuyên ngành (nếu có), kiểm tra kỹ lỗi chính tả, sai ngữ nghĩa...) 4. Gửi bản dịch và chỉnh sửa ( Gửi bản dịch hoàn chỉnh đúng thời hạn, tiếp nhận phản hồi từ người thuê (1 vòng chỉnh sửa miễn phí nếu cần)..) 5. Hoàn tất và bàn giao ( Gửi file hoàn chỉnh cuối cùng (theo định dạng yêu cầu), lấy ý kiến đánh gái từ người thuê...)