Dịch thuật Nhật - Việt / Việt - Nhật
1. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Hợp đồng, pháp lý: Hợp đồng thương mại, NDA, điều khoản dịch vụ, SLA, tài liệu pháp luật… Kỹ thuật & CNTT: Tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng, quy trình triển khai hệ thống, sản phẩm công nghệ, phần mềm… Kinh doanh & Marketing: Hồ sơ công ty, brochure, website, email marketing, báo cáo phân tích thị trường… Tài chính – kế toán: Báo cáo tài chính, chứng từ thanh toán, báo giá, hóa đơn… 2. Phiên dịch & hỗ trợ giao tiếp Phiên dịch trực tiếp/online trong các cuộc họp, thương thảo hợp đồng, đào tạo kỹ thuật. Hỗ trợ khách hàng Nhật – Việt trong suốt quá trình làm việc, đảm bảo thông tin thông suốt, không sai lệch.
Gói dịch vụ: 5 gói
Dịch tài liệu thông thường (email, thư từ, tài liệu nội bộ…)
₫200.000Đơn vị tính: 1 trang A4 (≈ 400–500 chữ) Note: Dịch nhanh, không yêu cầu thuật ngữ phức tạp
Dịch tài liệu chuyên ngành (CNTT, AI, kỹ thuật, pháp lý, tài chính…)
₫300.000Đơn vị tính: 1 trang A4 (≈ 400–500 chữ) Đảm bảo chính xác thuật ngữ chuyên môn
Dịch website / marketing / hồ sơ công ty
₫80.000Đơn vị tính: 1 từ Unit price: 800vnd/ từ Có thể báo giá theo dự án trọn gói
Phiên dịch online (meeting, call, training)
₫600.000Đơn vị tính: 1 giờ
Phiên dịch trực tiếp (họp, hội thảo, đào tạo)
₫3,0 triệuĐơn vị tính: 1 ngày Chưa bao gồm chi phí đi lại/ăn ở
Business Analysis (BA): Kỹ năng phân tích yêu cầu, chuyển hóa thành tài liệu và quy trình rõ ràng, hỗ trợ kết nối hiệu quả giữa khách hàng và đội triển khai. Dịch thuật tiếng Nhật: Khả năng dịch chính xác, tự nhiên, đảm bảo truyền tải đúng ý nghĩa chuyên môn và văn hoá, giảm thiểu sai lệch thông tin.
Business Analysis (BA): Kỹ năng phân tích yêu cầu, chuyển hóa thành tài liệu và quy trình rõ ràng, hỗ trợ kết nối hiệu quả giữa khách hàng và đội triển khai. Dịch thuật tiếng Nhật: Khả năng dịch chính xác, tự nhiên, đảm bảo truyền tải đúng ý nghĩa chuyên môn và văn hoá, giảm thiểu sai lệch thông tin.
Trò chuyện ngay để thảo luận chi tiết và tóm tắt nội dung công việc với freelancer miễn phí
Thoả thuận dịch vụ bằng cách yêu cầu freelancer gửi báo giá - kiểm tra chi tiết báo giá - thanh toán ngay
Sau khi freelancer hoàn thành dự án và bàn giao sản phẩm hoàn thiện, người thuê có thể kiểm tra và yêu cầu chỉnh sửa lại hoặc phê duyệt theo thoả thuận
Fastlance đảm bảo an toàn cho dự án của bạn bằng cách tạm giữ khoản tiền thanh toán, và Freelancer chỉ nhận được thanh toán sau khi bạn phê duyệt sản phẩm!

