DỊCH VIETSUB PHIM NHẬT - VIỆT

Bạn đang tìm một người dịch Vietsub Nhật – Việt chất lượng, sát nghĩa, giữ đúng cảm xúc nhân vật? Tôi là sinh viên năm cuối chuyên ngành tiếng Nhật, đã đạt JLPT N2 và có kinh nghiệm 8 tháng làm việc trong môi trường sử dụng tiếng Nhật thực tế. Tôi từng đảm nhiệm vai trò IT Comtor, biên dịch hơn 30 tài liệu kỹ thuật Nhật – Việt và hỗ trợ giao tiếp trực tiếp với khách hàng người Nhật. Nhờ đó, tôi có kỹ năng ngôn ngữ chính xác, nhạy cảm với sắc thái và biểu cảm trong ngữ cảnh hội thoại. 💡 Tôi nhận dịch các thể loại: Anime, phim truyền hình, phim điện ảnh Phim phỏng vấn, chương trình giải trí Video YouTube, vlog tiếng Nhật 🎯 Cam kết: Dịch sát nghĩa, đúng ngữ cảnh, giữ được cá tính nhân vật Cẩn thận về chính tả và ngữ pháp Giao đúng deadline, hỗ trợ chỉnh sửa theo yêu cầu Hãy để tôi giúp bạn đưa nội dung Nhật Bản đến gần hơn với người Việt một cách chỉn chu và tự nhiên nhất!